segunda-feira, 30 de março de 2015

Clair de lune


La insoportable levedad del ser

Al principio es una sensación nueva, un cosquilleo que la asusta. Pronto logra identificarla, esa ligereza en las articulaciones, una falta de peso, un soplo de aire donde todo es futuro. Mira al suelo y lo ve cada vez más lejano; se sorprende de lo sencillo que le resulta volar. Siente un aleteo suave, y deja de mirar hacia abajo. 


* Copyright Maria João Matos

Poema


Pintura de Jennifer Balkan 


Desde ti conmigo
soy vértigo.
Soy espuma de las mareas.
Soy manos entrelazadas
en un mar de algas.
Que se tocan, sin miedo.
Soy mariposas
volando de esos dedos.
Y entonces,
ser feliz ya no me asusta.

- Maria João Matos


terça-feira, 3 de março de 2015

Carpeta & Folio

Avión de papel

Entró por la ventana volando, más bien planeando: un pequeño avión de papel naranja. Tenía una forma de moverse lenta, con sus alas extendidas e inmóviles. Un folio meticulosamente doblado en finas aristas, formando ángulos casi perfectos. Al chocar con el escritorio, aterrizó sobre una carpeta amarilla que reposaba allí, esperando ser rescatada de su función tan insustancial. Cuando Pedro se giró para coger esa misma carpeta, aburrido y pensando ya en la hora de cerrar, lo encontró ahí apoyado.

***


Estoy hecho para volar, lo sé, desde hace tiempo. Se lo dije a mis iguales, pero no escuchan, ya nadie escucha hoy... Pero yo lo sabía, ella también. Me tomó en sus manos y de forma minuciosa, trazó líneas cuidadosas en mi superficie blanca y satinada: adquirí la forma de un avión supersónico. Y volé, volé lejos, volé alto, hasta llegar donde ya ni la carpeta, ni mis compañeros, soñaron jamás llegar... Folio, avión, sueño, Juan Salvador, ¿quién sabe?

* Copyright Maria João Matos